Na program koncertu Gdzieś ty, duszo, wędrowała składają się ludowe pieśni żałobne zaczerpnięte z nagrań autentycznych wykonawców z obszaru Ukrainy Wschodniej, Polesia, a także Północnego Podlasia (częściowo w granicach współczesnej Polski), głównie z badań terenowych prowadzonych przez liderkę zespołu. W tradycji ludowej pieśni żałobne wykonywano  zarówno w cerkwi, jak i poza świątynią, znajdując w nich ukojenie i nadzieję. Tematykę większości stanowią motywy biblijne (m.in. Sąd Ostateczny, Raj i Piekło) lub apokryfy powstałe w tradycji ustnej i przekazywane z pokolenia na pokolenie wśród ludu. Pieśni opowiadają o wędrówkach duszy po śmierci, o pokucie i snują rozważania o życiu człowieka, śmierci, miłości i świecie.

Muzyka ludowych pieśni żałobnych, a także sposób ich wykonywania są zróżnicowane: czasami przypomina cerkiewną, czasami jest bardziej w stylu pieśni obrzędowych lub lirycznych.